strumm 三重 桑名 - Live a LUSHLIFE! - infomation > Thank you!! We're CLOSED!

テスト

nmblog

Thank you!! We're CLOSED!()


しばらくぶりのブログ更新なうえに、突然ではございますが・・・

2016年1月31日をもちましてstrummの店舗営業を終了することに決定致しました。

と言いますのも、ご存知の方も多いとは思いますが
別事業としてやっておりますデザイン業の関係で
今年一年間出たり入ったり、早く閉めたりといった変則営業をしていたのですが・・・

たまに店の電話に出ると「やっとつながりました!」とか
「お店行ったんですけどやってなかった」
という声を耳にするようになりまして、
色んな人にご迷惑をおかけしてるなと・・・

デザイン業にしても、変則営業と言いながらも
心の中では「店に戻らないと!」思いながら、
打合せもそこそこに切り上げたりで・・・
いつからか若干、店舗の営業と言うものが
足かせの様に感じるようになっておりました。

あっちを立てれば、こちらが立たずとでもいいましょうか・・・
いかんせん自分一人ではどちらも中途半端になってしまい、
純粋に作りたいものを作るという行為がままならない状態になってしまいました。

と言うことで、店舗の営業を終了し、
初心に戻ってモノ作りに励みたいと思います!

今まで、支えていただいた皆様には誠に申し訳ございませんが
このままズルズルと店舗を続けても十分な対応もできず
逆にご迷惑をおかけすることになってしまうので、
ここで潔く閉店とさせていただきます。
残り1カ月ちょっとだけ変則営業にお付き合いくださいませm(__)m

前店舗から数えて約9年、本当にありがとうございました!

感謝の気持ちといっては何ですが、
閉店までの残り1カ月ちょっとは全在庫たたき売りSALEいたしますので、
冷やかしついでにお立ち寄りくださいませ。

2月以降は事務所兼作業場としてぼちぼちとオリジナルアイテム等は作っていきたいと思います。
放置しっぱなしのWEBSHOPも作り直して皆様におもしろいアイテムをお届けできるようにと思っております。

カスタムオーダーとかは今まで通り、受付けいたしますのでどしどしご連絡ヨロシクです!

イベント等にはこれまで通り出来る限り参加するつもりですので、どっかの会場でお会いしましょう!

strumm 加藤
Posted 2015/12/22

この記事へのコメント 投稿されたコメントはありません。

Category

Comment